Под замысловатым термином подразумевается сохранение чистой воды и окружающей среды для потомства. Проект с одноименным названием направлен на гидрологические исследования. Работа охватывает два государства, где протекает Иртыш, — Казахстан и Россию. По словам эксперта проекта Бруно Де Карматрана, французское правительство давало добро на спонсирование только при условии, что будет задействован еще и Китай, на территории которого река берет начало. Однако китайцы отказались от участия, сославшись на то, что у них куча своих разработок по этой проблеме. Поэтому пока модель управления водными ресурсами развернется от верховья Иртыша на китайско-казахстанской границе и до первой вниз по течению после Омска станции (Красноярка), что составляет около 1300 километров. Французы рассчитывают, что результатом этой работы станут некоторые поправки в действующем ныне российском Водном кодексе.