Муниципалитет изыскал 30 тысяч рублей на издание произведения этого автора не случайно: многие омичи знают о непростой судьбе Льва Арсеньевича — человека мужественного и упорного, не сломавшегося под гнетом трагических обстоятельств. Весной 1953 года в Румынии в ходе спасательных работ во время наводнения он получил тяжелую травму и стал инвалидом первой группы. А потом Каплин начал писать. Писать, зажав карандаш зубами… Воспоминания, рассказы, очерки постепенно собирались в книги. С большой надеждой и нетерпением ждал автор издания «Непокоренных» — книги о партизанском движении, сыгравшем значительную роль в разгроме фашизма в годы Великой Отечественной войны. Вручая ему еще пахнущую типографской краской стопку книг, вице-мэр В. Телевной пообещал, что это не последний совместный проект: администрация города и в дальнейшем намерена оказывать помощь Льву Арсеньевичу в издании и переиздании его произведений, потому что молодые должны знать историю своего народа.